All LEDs And No (Linux) Joy

So, the GF got a nice Bluetooth speaker, the Jam Trance Mini -she got a nice deal on Best Buy, BTW-.
Thing is, the little MF doesn't work on LInux...
It does pair without any issue, but the thing doesn't play any sound at all...