Linux Mint 17: Stubborn locales

Even tho I've always set English as the only language on pretty much all of my boxes, I've noted that since the latest Ubuntu release (and it seems on its derivatives as well) the date on the Taskbar keeps appearing on Spanish.

To get an even language -English on this case- across the whole desktop, launch the Languages program, and click on "Apply System Wide".